See despacho on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:a.t͡ʃo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Asturiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Cantonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Checo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Coreano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esloveno",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Feroés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gaélico escocés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Guyaratí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hebreo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Húngaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Indonesio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Irlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Islandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kannada",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kurdo (macrolengua)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Macedonio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Malayo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Mandarín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego bokmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Persa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Pidgin melanesio-inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Samareño",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Serbocroata",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Suajili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tailandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Telugú",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Turco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ucraniano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Urdu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Volapuk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "endo",
"2": "despachar"
},
"expansion": "De despachar",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De despachar.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "despacho",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "despachos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "des-pa-cho",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Acción o efecto de despachar o de despacharse."
],
"id": "es-despacho-es-noun-DDkxSCqS",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Habitación de una vivienda u establecimiento destinada a la gestión de negocios o al estudio."
],
"id": "es-despacho-es-noun-yMgQvoSf",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Mobiliario y enseres de un despacho₂."
],
"id": "es-despacho-es-noun-QcKnAmEs",
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Parte de un establecimiento fabril, artesanal o comercial destinado a la venta y entrega de mercancías."
],
"id": "es-despacho-es-noun-nrIx291j",
"sense_index": "4"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Derecho",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Política",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Comunicación escrita oficial entre un gobierno y sus diplomáticos, o entre un mando militar y los oficiales en el campo."
],
"id": "es-despacho-es-noun--NQO3keL",
"raw_tags": [
"Derecho",
"política"
],
"sense_index": "5"
},
{
"glosses": [
"En particular, despacho₅ que notifica de un nombramiento o comisión a su destinatario."
],
"id": "es-despacho-es-noun-nzxDMxH5",
"sense_index": "6"
},
{
"glosses": [
"Más generalmente, cualquier comunicación enviada por medios eléctricos o electrónicos, como un telegrama o teletipo."
],
"id": "es-despacho-es-noun-vVmauUfL",
"sense_index": "7"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Minería",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ensanche de las galerías de una mina junto al pozo principal."
],
"id": "es-despacho-es-noun-70V5uAub",
"sense_index": "8",
"topics": [
"mining"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Chile",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tienda dedicada a la venta al por menor de provisiones y vituallas, en general no perecederas."
],
"id": "es-despacho-es-noun-UsSYWNrn",
"sense_index": "9",
"tags": [
"Chile"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d̪esˈpa.t͡ʃo]"
},
{
"rhymes": "a.t͡ʃo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "oficina"
},
{
"sense_index": "9",
"word": "abacería"
},
{
"sense_index": "9",
"word": "abarrote"
},
{
"sense_index": "9",
"word": "almacén"
},
{
"sense_index": "9",
"word": "colmado"
},
{
"sense_index": "9",
"word": "pulpería"
},
{
"sense_index": "9",
"word": "ultramarinos"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Büro"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "máktab",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مكتب"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "2",
"word": "despachu"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oficina"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "2",
"word": "despatx"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kancelář"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2",
"word": "úřad"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kancelarija"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "2",
"word": "poslovnica"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ured"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"roman": "kancelarija",
"sense_index": "2",
"word": "канцеларија"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "2",
"word": "пословница"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "2",
"word": "писарница"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "2",
"word": "pisarnica"
},
{
"lang": "Cantonés",
"lang_code": "yue",
"sense_index": "2",
"word": "寫字樓"
},
{
"lang": "Mandarín",
"lang_code": "cmn",
"roman": "bàngōngshì",
"sense_index": "2",
"word": "办公室"
},
{
"lang": "Mandarín",
"lang_code": "cmn",
"sense_index": "2",
"word": "事務所"
},
{
"lang": "Mandarín",
"lang_code": "cmn",
"roman": "shìwùsuǒ",
"sense_index": "2",
"word": "事务所"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "samuso",
"sense_index": "2",
"word": "사무소"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "2",
"word": "事務所"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "2",
"word": "사무실"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "2",
"word": "事務室"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "2",
"word": "kontor"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pisarna"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2",
"word": "oficejo"
},
{
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skrivstova"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "2",
"word": "toimisto"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "2",
"word": "virasto"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "2",
"word": "konttori"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "2",
"word": "liikehuoneisto"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "2",
"word": "toimipaikka"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bureau"
},
{
"lang": "Gaélico escocés",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oifis"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"roman": "grafío",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "γραφείο"
},
{
"lang": "Guyaratí",
"lang_code": "gu",
"roman": "kaaryaalaya",
"sense_index": "2",
"word": "કાર્યાલય"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"roman": "misrád",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "משרד"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "daftar",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "दफ़तर"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "ofis",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ऑफ़िस"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "2",
"word": "hivatal"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "2",
"word": "iroda"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "2",
"word": "kontoro"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "2",
"word": "kantor"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "office"
},
{
"lang": "Irlandés",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oifig"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skrifstofa"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ufficio"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "じむしょ, jimusho",
"sense_index": "2",
"word": "事務所"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "ofisu",
"sense_index": "2",
"word": "オフィス"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "しつむしつ, shitsumushitsu",
"sense_index": "2",
"word": "執務室"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "じむしつ, jimushitsu",
"sense_index": "2",
"word": "事務室"
},
{
"lang": "Kannada",
"lang_code": "kn",
"sense_index": "2",
"word": "ಕಚೇರಿ"
},
{
"lang": "Kurdo (macrolengua)",
"lang_code": "ku",
"sense_index": "2",
"word": "دایره"
},
{
"lang": "Macedonio",
"lang_code": "mk",
"roman": "kancelárija",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "канцеларија"
},
{
"lang": "Malayo",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "2",
"word": "pejabat"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bureau"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kantoor"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kontor"
},
{
"lang": "Noruego nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kontor"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"roman": "daftar",
"sense_index": "2",
"word": "دفتر"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"roman": "edâre",
"sense_index": "2",
"word": "اداره"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "biuro"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escritório"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "birou"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"roman": "kontóra",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "контора"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"roman": "kanceljárija",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "канцелярия"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"roman": "ófis",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "офис"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"roman": "kabinét",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кабинет"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"roman": "bjuró",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бюро"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kancelarija"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poslovnica"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pisarnica"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kontor"
},
{
"lang": "Suajili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "2",
"word": "afisi"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"sense_index": "2",
"word": "สำนักงาน"
},
{
"lang": "Telugú",
"lang_code": "te",
"sense_index": "2",
"word": "కార్యాలయము"
},
{
"lang": "Pidgin melanesio-inglés",
"lang_code": "tpi",
"sense_index": "2",
"word": "opis"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "2",
"word": "ofis"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "2",
"word": "büro"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "2",
"word": "işyeri"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "ófis",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "офіс"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "daftar",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "دفتر"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "ofis",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "آفس"
},
{
"lang": "Volapuk",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "2",
"word": "bür"
},
{
"lang": "Samareño",
"lang_code": "war",
"sense_index": "2",
"word": "buhatan"
}
],
"word": "despacho"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:a.t͡ʃo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "endo",
"2": "despachar"
},
"expansion": "De despachar",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De despachar.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"hyphenation": "des-pa-cho",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "forma verbal",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Formas verbales en indicativo",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "despachar"
}
],
"glosses": [
"Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de despachar."
],
"id": "es-despacho-es-verb-4vvWCQ~v",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d̪esˈpa.t͡ʃo]"
},
{
"rhymes": "a.t͡ʃo"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "despacho"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:a.t͡ʃo",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Asturiano",
"Español-Cantonés",
"Español-Catalán",
"Español-Checo",
"Español-Coreano",
"Español-Danés",
"Español-Esloveno",
"Español-Esperanto",
"Español-Feroés",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Gaélico escocés",
"Español-Griego",
"Español-Guyaratí",
"Español-Hebreo",
"Español-Hindi",
"Español-Húngaro",
"Español-Ido",
"Español-Indonesio",
"Español-Inglés",
"Español-Irlandés",
"Español-Islandés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Kannada",
"Español-Kurdo (macrolengua)",
"Español-Macedonio",
"Español-Malayo",
"Español-Mandarín",
"Español-Neerlandés",
"Español-Noruego bokmål",
"Español-Noruego nynorsk",
"Español-Persa",
"Español-Pidgin melanesio-inglés",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Rumano",
"Español-Ruso",
"Español-Samareño",
"Español-Serbocroata",
"Español-Suajili",
"Español-Sueco",
"Español-Tailandés",
"Español-Telugú",
"Español-Turco",
"Español-Ucraniano",
"Español-Urdu",
"Español-Volapuk",
"Español-Árabe"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "endo",
"2": "despachar"
},
"expansion": "De despachar",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De despachar.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "despacho",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "despachos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "des-pa-cho",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Acción o efecto de despachar o de despacharse."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Habitación de una vivienda u establecimiento destinada a la gestión de negocios o al estudio."
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Mobiliario y enseres de un despacho₂."
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Parte de un establecimiento fabril, artesanal o comercial destinado a la venta y entrega de mercancías."
],
"sense_index": "4"
},
{
"categories": [
"ES:Derecho",
"ES:Política"
],
"glosses": [
"Comunicación escrita oficial entre un gobierno y sus diplomáticos, o entre un mando militar y los oficiales en el campo."
],
"raw_tags": [
"Derecho",
"política"
],
"sense_index": "5"
},
{
"glosses": [
"En particular, despacho₅ que notifica de un nombramiento o comisión a su destinatario."
],
"sense_index": "6"
},
{
"glosses": [
"Más generalmente, cualquier comunicación enviada por medios eléctricos o electrónicos, como un telegrama o teletipo."
],
"sense_index": "7"
},
{
"categories": [
"ES:Minería"
],
"glosses": [
"Ensanche de las galerías de una mina junto al pozo principal."
],
"sense_index": "8",
"topics": [
"mining"
]
},
{
"categories": [
"ES:Chile"
],
"glosses": [
"Tienda dedicada a la venta al por menor de provisiones y vituallas, en general no perecederas."
],
"sense_index": "9",
"tags": [
"Chile"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d̪esˈpa.t͡ʃo]"
},
{
"rhymes": "a.t͡ʃo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "oficina"
},
{
"sense_index": "9",
"word": "abacería"
},
{
"sense_index": "9",
"word": "abarrote"
},
{
"sense_index": "9",
"word": "almacén"
},
{
"sense_index": "9",
"word": "colmado"
},
{
"sense_index": "9",
"word": "pulpería"
},
{
"sense_index": "9",
"word": "ultramarinos"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Büro"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "máktab",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مكتب"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "2",
"word": "despachu"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oficina"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "2",
"word": "despatx"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kancelář"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2",
"word": "úřad"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kancelarija"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "2",
"word": "poslovnica"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ured"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"roman": "kancelarija",
"sense_index": "2",
"word": "канцеларија"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "2",
"word": "пословница"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "2",
"word": "писарница"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "2",
"word": "pisarnica"
},
{
"lang": "Cantonés",
"lang_code": "yue",
"sense_index": "2",
"word": "寫字樓"
},
{
"lang": "Mandarín",
"lang_code": "cmn",
"roman": "bàngōngshì",
"sense_index": "2",
"word": "办公室"
},
{
"lang": "Mandarín",
"lang_code": "cmn",
"sense_index": "2",
"word": "事務所"
},
{
"lang": "Mandarín",
"lang_code": "cmn",
"roman": "shìwùsuǒ",
"sense_index": "2",
"word": "事务所"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "samuso",
"sense_index": "2",
"word": "사무소"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "2",
"word": "事務所"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "2",
"word": "사무실"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "2",
"word": "事務室"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "2",
"word": "kontor"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pisarna"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2",
"word": "oficejo"
},
{
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skrivstova"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "2",
"word": "toimisto"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "2",
"word": "virasto"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "2",
"word": "konttori"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "2",
"word": "liikehuoneisto"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "2",
"word": "toimipaikka"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bureau"
},
{
"lang": "Gaélico escocés",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oifis"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"roman": "grafío",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "γραφείο"
},
{
"lang": "Guyaratí",
"lang_code": "gu",
"roman": "kaaryaalaya",
"sense_index": "2",
"word": "કાર્યાલય"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"roman": "misrád",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "משרד"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "daftar",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "दफ़तर"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "ofis",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ऑफ़िस"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "2",
"word": "hivatal"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "2",
"word": "iroda"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "2",
"word": "kontoro"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "2",
"word": "kantor"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "office"
},
{
"lang": "Irlandés",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oifig"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skrifstofa"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ufficio"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "じむしょ, jimusho",
"sense_index": "2",
"word": "事務所"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "ofisu",
"sense_index": "2",
"word": "オフィス"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "しつむしつ, shitsumushitsu",
"sense_index": "2",
"word": "執務室"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "じむしつ, jimushitsu",
"sense_index": "2",
"word": "事務室"
},
{
"lang": "Kannada",
"lang_code": "kn",
"sense_index": "2",
"word": "ಕಚೇರಿ"
},
{
"lang": "Kurdo (macrolengua)",
"lang_code": "ku",
"sense_index": "2",
"word": "دایره"
},
{
"lang": "Macedonio",
"lang_code": "mk",
"roman": "kancelárija",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "канцеларија"
},
{
"lang": "Malayo",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "2",
"word": "pejabat"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bureau"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kantoor"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kontor"
},
{
"lang": "Noruego nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kontor"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"roman": "daftar",
"sense_index": "2",
"word": "دفتر"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"roman": "edâre",
"sense_index": "2",
"word": "اداره"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "biuro"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escritório"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "birou"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"roman": "kontóra",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "контора"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"roman": "kanceljárija",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "канцелярия"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"roman": "ófis",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "офис"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"roman": "kabinét",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кабинет"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"roman": "bjuró",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бюро"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kancelarija"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poslovnica"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pisarnica"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kontor"
},
{
"lang": "Suajili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "2",
"word": "afisi"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"sense_index": "2",
"word": "สำนักงาน"
},
{
"lang": "Telugú",
"lang_code": "te",
"sense_index": "2",
"word": "కార్యాలయము"
},
{
"lang": "Pidgin melanesio-inglés",
"lang_code": "tpi",
"sense_index": "2",
"word": "opis"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "2",
"word": "ofis"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "2",
"word": "büro"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "2",
"word": "işyeri"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "ófis",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "офіс"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "daftar",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "دفتر"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "ofis",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "آفس"
},
{
"lang": "Volapuk",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "2",
"word": "bür"
},
{
"lang": "Samareño",
"lang_code": "war",
"sense_index": "2",
"word": "buhatan"
}
],
"word": "despacho"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:a.t͡ʃo",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "endo",
"2": "despachar"
},
"expansion": "De despachar",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De despachar.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"hyphenation": "des-pa-cho",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "forma verbal",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Formas verbales en indicativo"
],
"form_of": [
{
"word": "despachar"
}
],
"glosses": [
"Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de despachar."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d̪esˈpa.t͡ʃo]"
},
{
"rhymes": "a.t͡ʃo"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "despacho"
}
Download raw JSONL data for despacho meaning in All languages combined (12.2kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (3) in argument reference: ('leng', '', 'es')",
"path": [
"despacho",
"Template:forma verbo"
],
"section": "Español",
"subsection": "forma verbal",
"title": "despacho",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"despacho"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "despacho",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.